на главную

Музыкальный словарь: А.. Б.. В.. Г.. Д.. ЕЁ.. Ж.. З.. И.. Й.. К.. Л.. М.. Н.. О.. П.. Р.. С.. Т.. У.. Ф.. Х.. Ц.. Ч.. Ш.. Щ.. Э.. Ю.. Я..
Музыкальная энциклопедия: А.. Б.. В.. Г.. Д.. ЕЁ.. Ж.. З.. И.. Й.. К.. Л.. М.. Н.. О.. П.. Р.. С.. Т.. У.. Ф.. Х.. Ц.. Ч.. Ш.. Щ.. Ы.. Э.. Ю.. Я..


АРАНЖИРОВКА (от франц. arranger, букв. - приводить в порядок, устраивать) - 1) переложение музыкального произведения для иного по сравнению с оригиналом состава исполнителей (напр., оркестровка фп. пьесы). В отличие от транскрипции, которая имеет самостоят. художеств. значение, А. обычно ограничивается приспособлением оригинала к технич. возможности к.-л. др. инструмента или голоса, инстр. состава или вок. ансамбля. 2) Облегчённое изложение муз. произв. для исполнения на том же инструменте. 3) В джазовой музыке - гармонич., фактурные и др. изменения, характерные для разл. вариантов исполнения композиции.

(Источник: Музыкальный энциклопедический словарь, 1990)

Музыкальный словарь